“Ordenanzas municipales” (1933)

2011, Urtarrilak 3

Iñigo Landa

Azala kanpokoaIrigoien familiak etxean gordetako liburuxka bat jarri du gure esku: 1933 urteko udal ordenantzak. Juan Iriarte errepublikarra alkate zelarik, ordenantzak 1933ko abenduaren 16an onartu ziren eta hilabete batzuk beranduago, 1934ko irailaren 6an emendakin bat egin zioten. Liburuxka tamaina txikikoa da (12 x 17 cm) eta, 33 orrialdetan, 205 artikulu biltzen ditu denetara; gaztelaniaz soilik.

Bitxikeriak badaude, jakina, batez ere garaiko bizimodua gaurkoarekin aldearatzen badugu, baina badago bat dokumentuari geroago erantsi diotena. Ezezagun batek “zuzenketa” batzuk egin zituen liburuxkan, eskuz, aldaketa politikoaren ildoan: 2. artikuluan, “Sr. Presidente de la República” ezabatu eta “Generálismo Franco” idatzi zuen; era berean, elizkizunak tenpluaren barnealdera mugatzen zuen 4. artikuluan, “y fuera” gehitu zion; azkenik, Juan Iriarte alkatearen izena bi lekuetan zirrimarra batzuez ezabatu zuen.

Ordenantzek arautzen dituzten atalak hauek dira:

“Régimen y gobierno de la Villa. Religiones. Orden público. Establecimientos públicos. Espectáculos y divesiones públicas. Tranquilidad pública. Anuncios y carteles públicos. Mendicidad. Pesas y medidas. Alumbrado. Seguridad personal. Carruajes y caballerías. Perros. Materias explosivas e inflamables. Obras urbanas. Construcciones rurales. Empleados municipales. Limpieza y salubridad. Higiene. Comestibles y bebidas. Cementerios. Medidas generales. Penalidad. Adiciones a las Ordenanzas”

Etiketak: ,

Iruzkina idatzi

Estibaus

Atalak

Abuztua 2020
A A A O O L I
« uzt    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

RSS

Azken iruzkinak

  • Estibaus » Tren bat Intxaurrondo zeharkatuz, 1915 aldera
    (2020, Abuztuak 3)
    «[...] Mons likore fabrika ikusten da, eta eskuinaldean, landetxe dotoreen artean, Algarbe baserria. Polenteninoseko kondearen beste argazkiak bezala, hau ere ...»
  • Estibaus » Tren bat Intxaurrondo zeharkatuz, 1915 aldera
    (2020, Abuztuak 2)
    «[...] erakusten digu, Irunerako norabidean. Trenaren bidearekiko paralelo, tranbiarena dago. Ezkerrean, Mons likore fabrika ikusten da, eta eskuinaldean, landetxe dotoreen ...»
  • José Luis
    (2020, Ekainak 30)
    «Estupenda presentación del libro Altza durante la guerra civil española. Ahora a leer el libro. Enhorabuena !!! Gracias. »
  • Zapi
    (2020, Ekainak 23)
    «Auzi honekin falta den bakarra (eta garrantzitsuena) altzatarron iritzia da, ez Donostiak ez Pasaiak errespetatzen duena... Badira 80 urte Franco ...»
  • Estibaus » Pasaiarekiko muga gatazkari amaiera
    (2020, Ekainak 22)
    «[...] joko zuela ohartaraziz. Orduan, hemen, Estibausen, erabaki hori salatu egin genuen (”Mugekin bueltaka, manipulazioaren eta inposaketaren bidean“). Sei urte ...»

etiketak


Sarean